Vilnius: savas ir svetimas

NAUJASIS ŠILKO KELIAS: Kinijoje išleista istorinė knyga apie Vilnių

2020-05-04
PILOTAS.LT

Po dvejų metų intensyvaus darbo Kinijoje išleista rašytojo, istoriko Laimono Briedžio knyga „Vilnius: savas ir svetimas“. Tai pirmoji istorinė knyga apie Lietuvą kinų kalba.

L.Briedžio knyga „Vilnius: savas ir svetimas“ išleido viena didžiausių leidyklų Kinijoje „New Star Press“. Kaip skelbia kultūros ministerija, kiniškas leidimas yra papildytas naujomis, fotografų Mariaus Jovaišos bei Laimono Ciūnio dabartinio Vilniaus fotografijomis, kaip pageidavo leidykla. Specialiai šiam leidimui rašytojas parašė naują įžangą, kurioje atskleidžia mažai kam žinomus istorinius faktus, siejančius Lietuvą ir Kiniją. Kaip sako L.Briedis, ši knyga yra kelionės keliautojams – netikėti susidūrimai tiek realiai, tiek vaizduotėje – puiki knyga šiam laikui, kai keliauti galime tik virtualiai. Lietuvos Respublikos ambasadorė Kinijoje Ina Marčiulionytė priduria, kad „kinus žavi Europos architektūra, juos užburia ir Vilniaus senamiesčio grožis. Tikėkimės, kad pandemijai pasibaigus sutiksime Vilniuje kinų turistų su šia knyga rankose“.
Knyga„Vilnius: savas ir svetimas“ yra įtraukta į vadinamojo „Naujojo Šilko kelio“ seriją, kurioje bus pristatomi 100 Kinijos bei viso pasaulio miestų. Jos leidimą parėmė Lietuvos Respublikos ambasada Kinijoje ir Lietuvos kultūros institutas.
Parengta pagal Lietuvos atašė informaciją.
Pav.: Kultūros ministerija.

Rašyti komentarą

Susije straipsniai

Vilniaus portretai kine

VILNIAUS PORTRETAI: Kino istorikės Sonatos Žalneravičiūtės paskaita

2020 spalio 22Be komentarųPILOTAS.LT

Kino istorikė Sonata Žalneravičiūtė Vilniaus rotušėje supažindins su sostinės portretais kine. Kino siužetuose galime matyti žymiausias Vilniaus  vietas. Spalio 26 dieną (pirmadienį) 18 val. Vilniaus rotušėje (

skaitmeninė architektūra

VDA IR SKAITMENINĖ ARCHITEKTŪRA: Knygos pristatymas ir paroda

2020 spalio 22Be komentarųPILOTAS.LT

Vilniaus dailės akademijos leidykla 2020 m. išleido knygą „Skaitmeninė architektūra Vilniaus dailės akademijoje / Digital architecture at the Vilnius Academy of Arts“. Spalio 28 dieną

Virgilijus Usinavičius

MANO VILNIUS: V.Usinavičiaus miesto patyrimo ir įsisavinimo fotožemėlapis

2020 birželio 12Be komentarųPILOTAS.LT

Vilniaus fotografijos galerijoje atidaroma prieš 5 metus prie nespalvotos fotografijos grįžusio Virgilijaus Usinavičiaus paroda „Mano Vilnius“. Tai savotiška autoriaus nuoroda, jog kiekvienas tame pačiame mieste

Gyvenimo lai(š)kai

GYVENIMO LAIŠKAI: Iš Niujorko megapolio į Semeniškių kaimą

2020 birželio 4Be komentarųPILOTAS.LT

Nacionaliniame M.K.Čiurlionio dailės muziejuje, Kaune rengiamas knygos „Jonas ir Adolfas Mekai: Gyvenimo lai(š)kai“ pristatymas. Šioje knygoje laiškai ne tik sujungia dviejų brolių gyvenimo kelionę, bet

Vilnius: savas ir svetimas

NAUJASIS ŠILKO KELIAS: Kinijoje išleista istorinė knyga apie Vilnių

2020 gegužės 4Be komentarųPILOTAS.LT

Po dvejų metų intensyvaus darbo Kinijoje išleista rašytojo, istoriko Laimono Briedžio knyga „Vilnius: savas ir svetimas“. Tai pirmoji istorinė knyga apie Lietuvą kinų kalba. L.Briedžio

Neakivaizdinis Vilnius

NEAKIVAIZDINIO VILNIAUS STUDIJOS: Po metų veiklos pakvietė laikyti egzaminą

2020 balandžio 163 KomentaraiPILOTAS.LT

Lygiai prieš metus startavo sostinės savivaldybės projektas „Neakivaizdinis Vilnius“ – alternatyvaus Vilniaus pažinimo iniciatyva, kuri pirmą kartą pakvietė žmones iš visos Lietuvos sostinę pamatyti naujai.

Lietuvos paštas

PAŠTĄ SKIRSTYS VISAI EUROPAI: Lietuva tampa tarpžemyniniu logistikos tiltu

2020 balandžio 161 KomentarasPILOTAS.LT

Pasaulį kaustant koronaviruso pandemijai, Lietuvai atsiveria naujos logistikos galimybės. Pirmą kartą istorijoje į Lietuvą atvyko traukinys iš Kinijos, kurio krovinį sudaro visai Europai skirtos pašto

Algimantas Kunčius

VILNIAUS FOTOREFLEKSIJOS: Dviejų sostinės gatvių kaita vaizdų tyrinėtojo akimis

2020 kovo 4Be komentarųPILOTAS.LT

Lietuvos architektų sąjungoje rengiamas Algimanto Kunčiaus knygos „Fotorefleksijos“ pristatymas. Tai vaizdaknygė, kuri Vilniaus  senbuvio, fotografo ir nenuilstančio vaizdų tyrinėtojo akimis  atskleidžia dviejų sostinės gatvių kaitą. Kovo 19

Neringos architektūros gidas

GAMTAI, ŽMOGUI, ARCHITEKTŪRAI: Neringos architektūros gidas kviečia žvelgti subtiliau

Neringos architektūros gidas šiemet buvo vadinamas laukiamiausia Vilniaus knygų mugės architektūrinių naujiena. Ir tai tikrai nestebina, nes Kuršių Nerija – vienas iš didžiausių ne vien

Kuršių nerija

MIGRANTAI IR PABĖGĖLIAI: Knygos apie Kuršių nerijos gyventojus pristatymas

2020 vasario 5Be komentarųPILOTAS.LT

Vilniuje pristatoma istoriko Vasilijaus Safronovo knyga „Migrantai ir pabėgėliai Kuršių nerijoje XX a. viduryje“. Ribotą kiekį leidinių renginyje bus galima pasiimti nemokamai. Vasario 6 dieną

Koronavirusas

LIGONINĖ PER 10 DIENŲ: Į kovą su koronavirusu įsitraukė ir kinų statybininkai

2020 vasario 3Be komentarųPILOTAS.LT

Žmoniją vis labiau grasinant koronaviruso šmėklai, kinai sutelkė įvairių sričių pajėgas sustabdyti jo plitimą. Šio viruso protrūkio epicentre – Hubėjaus provincijos sostinėje – jau pluša

Baltas kambarys

ŽURNALAS KŪRYBINEI KLASEI: „Baltas kambarys“ nr. 5 pristatymas Kaune

2020 sausio 31Be komentarųPILOTAS.LT

Kaune pristatomas kūrybinei klasei skirtas žurnalas „Baltas kambarys“. Renginyje dalyvaus žurnalo sumanytoja ir leidėja Luana Masienė, menotyrininkė Vilma Kilinskienė ir akordeonininkas Matas Girdzijauskas. Vasario 7

Žurnalo "Nemunas" 2018 metų paroda „12 + 1“. Foto: ©PILOTAS.LT

„NEMUNAS“ SUMUOJA METUS: „Meno parko“ galerijoje atidaroma paroda „12 + 1“

2020 sausio 15Be komentarųPILOTAS.LT

Prieš kelerius metus atgijęs žurnalas „Nemunas“ toliau drumsčia Laikinosios sostinės ir visos Lietuvos kultūrinį gyvenimą. Praėjusių metų jo leidybinius rezultatus, kaip ir pernai, simboliškai apibendrins

Vilniaus gatvės

VILNIAUS SAVIVALDYBĖ: Sostinės gatves projektuos 8 įmonės

2020 sausio 131 KomentarasPILOTAS.LT

Vilniaus miesto savivaldybė sostinės gatvėms projektuoti konkurso būdu atsirinko 8 įmones, kurios šią paslaugą teiks kaip ir savivaldybės įmonė „Vilniaus planas“. Sprendimą ieškoti šios paslaugos

(Ne)matoma architektūra

(NE)MATOMA ARCHITEKTŪRA: Leidinio pristatymas Kauno menininkų namuose

2020 sausio 9Be komentarųPILOTAS.LT

Architektė Rasa Chmieliauskaitė Kauno menininkų namuose pristatys projekto „(Ne)matoma architektūra“ leidinį. Renginyje numatytas atviras pokalbis su leidinio autore. Sausio 15 dieną (trečiadienį) 18 val. Kauno

Pasižvalgymas po Vilniaus apylinkes

PASIŽVALGYMAS PO VILNIAUS APYLINKES: M.Baužienės 3-osios knygos pristatymas

2020 sausio 8Be komentarųPILOTAS.LT

Šiandien Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekoje pristatoma architektūros istorikės Mortos Baužienės knyga „Pasižvalgymas po Vilniaus apylinkes“. Dalyvauja knygos autorė, leidyklos vadovas, paveldo žinovai. Sausio 8

Vaidas Petrulis

PAVELDAS KAIP KONFLIKTAS: V.Petrulio knygos pristatymas socialinės įtampos fone

2019 lapkričio 71 KomentarasPILOTAS.LT

Kaune rengiamas architektūros istoriko Vaido Petrulio monografijos „Paveldas kaip konfliktas: metodologinės Lietuvos XX a. architektūrinio palikimo vertinimo prielaidos“ pristatymas. Renginys įvyks nesilpstant statybų prie paminklinės

Office De Architectura

REPREZENTUOS LIETUVĄ: „Office De Architectura“ iš Kauno projektuos paviljoną Kinijoje

2019 lapkričio 62 KomentaraiPILOTAS.LT

Kauno architektų biuras „Office De Architectura“ ką tik pasirašė sutartį projektuoti nuolatinį Lietuvą reprezentuojantį paviljoną Bengbu mieste Kinijoje. Tai bene pirmasis toks Lietuvos architektų darbas

Red Dot: Best of the Best

GERIAUSI IŠ GERIAUSIŲ: Albumo „Memorabilia“ kūrėjams įteiktas „Red Dot“

2019 lapkričio 51 KomentarasPILOTAS.LT

Berlyno koncertų salėje „Konzerthaus“ lietuvių meno albumo „Memorabilia“ kūrėjams iškilmingai įteiktas vienas žymiausių dizaino apdovanojimų. Dizainerės Agnės Dautartaitės-Krutulės bei autorių kolektyvo sukurta nestandartinė, konceptuali, inovatyvaus dizaino knyga

Algimantas Aleksandravičius

PASAKŲ MIESTAS: Algimanto Aleksandravičiaus fotoparoda apie Vilnių

2019 spalio 31Be komentarųPILOTAS.LT

Vilniaus rotušėje atidaroma Algimanto Aleksandravičiaus fotoparoda „Vilnius – mano pasakų miestas“. Parodoje fotografas atskleidžia yra daugiakultūrę, turtingą istorijų ir legendų, kurios virsta pasakomis, sostinės sielą.

Villa Savoye

ARCHITEKTO LE CORBUSIER PALIKIMAS: Istorikės M.Drėmaitės paskaita ir diskusija

2019 spalio 234 KomentaraiPILOTAS.LT

Pagaliau galime skaityti didįjį architektūros mokytoją Le Corbusier ir lietuviškai – ką tik išleista jo garsioji knyga „Architektūros link“. Ta proga Vilniuje, Nacionalinėje dailės galerijoje

žurnalas "Į" nr. 4

ŽURNALO KAUNUI ATRADIMAI: Susitikimas su žurnalo „Į“ 4-ojo numerio komanda

2019 spalio 17Be komentarųPILOTAS.LT

4-ojo žurnalo Kaunui „Į“ kūrybinė komanda dalinsis naujojo leidinio idėjomis ir atradimais. Šis kasmetinis nefasadiniam Kaunui skirtas leidinys pasirodys gruodžio viduryje. Spalio 23 dieną (trečiadienį)

Wilno XX-XXI wiek przewodnik architektoniczny

VILNIUS-WILNO: Sostinės architektūros gidas prakalbo lenkiškai

2019 spalio 31 KomentarasPILOTAS.LT

Bene geriausia architektūrinė leidykla Lenkijoje „Centrum Architektury“ ką tik išleido Vilniaus architektūros gidą (lenk. Wilno XX-XXI wiek przewodnik architektoniczny). Tai jau antras šios leidyklos gidas

Didžioji gatvė

VILNIAUS KULTŪROS REIŠKINYS: Paroda „Didžioji gatvė“ Vilniaus paveikslų galerijoje

2019 rugsėjo 24Be komentarųPILOTAS.LT

Didžioji gatvė – viena seniausių ir reikšmingiausių Vilniaus miesto gatvių. Jos savitumą atskleidžia Vilniaus paveikslų galerijoje atidaroma paroda. VILNIAUS „LAISVO ORO“ TERPĖ Rugsėjo 26 dieną

Alfredas Paulauskas

KAUNO ARCHITEKTŪROS FESTIVALIS: Knygos apie architektą A.Paulauską pristatymas

2019 rugsėjo 24Be komentarųPILOTAS.LT

PILOTAS.LT jau rašė apie ką tik įvykusį Kauno architektūros festivalio atidarymą ant nebaigto statyti gelžbetoninio viešbučio stogo antrojo šalies miesto centre. Pagal KAFe 2019 programą