Šaltinis

LEIDYKLA „LAPAS“ INFORMUOJA: „Šaltinio“ 2-asis tiražas suskubs iki Architektų dienos

2022-05-19
PILOTAS.LT

Prieš porą metų leidyklos „Lapas“ lietuvių kalba pagaliau išleistos Ayn Rand knygos „Šaltinis“ 1-asis tiražas jau ištirpo. Visgi leidykla savo gerbėjams ką tik pranešė, jog architektūriniuose sluoksniuose bestseleriu tapusios ir šalies architektų bibliotekas vis gausiau puošiančios knygos šaltinis Lietuvoje greitai neišseks – 2-ojo tiražo idėja jau tampa kūnu.

Ayn Rand „Šaltinis“ – kultinis romanas, JAV pirmąkart išėjęs dar 1943 metais, apie pinigus, galią, idealo siekį ir meilę, apie visuomenę, jos ydas ir papročius. Tai yra apie visa su kuo savo veikloje susidūrė XX a. viduryje ir iki šiol tebesusiduria bemaž kiekvienas ambicingas architektas. Žinomos JAV rašytojos, filosofės, scenaristės ir dramaturgės meistriškai parašytame kūrinyje taip pat pasakojama kas nutinka menininkui, pataikaujančiam publikos skoniui ir besistengiančiam prie jo prisitaikyti, kaip sugniuždomas savarankiškas mąstymas. Romano pagrindinis herojus, jaunas architektas individualistas Hovardas Rorkas, kuria modernistinius pastatus, įgyvendina savo viziją ir nepaiso visuomenės kritikos. Manoma, kad romano pagrindinio herojaus prototipu buvo pats Frankas Lloydas Wrightas (Frank Lloyd Wrigh, 1867–1959)…
„Šaltinio“ 1-ąjį tiražą sklandžiai išpardavusi leidykla „Lapas“, prieš porą savaičių nutarė pasitikrinti ar dar neišseko potencialiųjų skaitytojų šaltinis bei surengė knygos 2-ojo tiražo užsakymų „blicą“. Vos per 12 dienų sulaukusi norimo išankstinių užsakymų skaičiaus (100), šiandien ji socialiniuose tinkluose jau džiaugsmingai dalinasi žinia apie būsimąjį 2-ąjį knygos tiražą. Visiems, užsakymais prisidėjusiems prie pakartotino tiražo, dažais tebekvepiantį 800 psl. tomą leidykla žada išsiųsti greičiau nei po mėnesio – birželio 16-ąją. Taigi, šis nesenstantis A.Rand veikalas vėl galės tapti geidžiama dovana Architektų dienos proga, liepos 1-ąją.
Architektūriškiausia šalies leidykla, „Šaltinio“ 2-ojo tiražo proga, pasidalino „Lapo“ įkūrėjos Ūlos Ambrasaitės mintimis apie iki šiol aistras tebekurstantį kontroversiškąjį „architektūrinį“ romaną bei jo lietuviškojo leidimo užkulisius: „Ayn Rand „Šaltinis“ yra romanas apie žmogaus intelekto jėgą. Čia tiek aistra ir neapykanta, tiek valdžios galia ir kūryba kyla iš intelekto intensyvumo, iš individo proto galios. Ayn Rand čia kuria intelekto kultą. Net svarstėme tiesioginį vertimą – šaltiniagalvis, iliustruojantį autorės idėją apie dievišką žmogaus kūrybos prigimtį. Bet „Šaltinis“ plačiau, jis neužkoduoja vyriškos giminės. Man šis romanas persiskaito pirmiausia kaip archetipinės stiprios moters istorija, kuri renkasi savo kelią, kad ir koks jis būtų, principingai eina juo iki galo ir jaučiasi atsakinga už viską pakeliui. Nors pirmam plane veikėjas yra stotingas raudonplaukis architektas Hovardas Rorkas, bekompromisio kūrėjo prototipas. Atrodo paradoksalu, kad „Šaltinis“ kritikuojamas kaip itin antifeministinis romanas. Bet ir įdomu stebėti, kiek emocijų šis romanas kelia ir kiek perspektyvų jį perskaityti. Viršeliui pasirinkome Tamaros de Lempickos autoportretą, kad atsivertų platesni interpretaciniai horizontai. O kad ir kaip skaitytum, tie 800 puslapių prabėga greičiau nei norisi.
Parengta pagal leidyklos „Lapas“ ir PILOTAS.LT informaciją.
Titulinė nuotrauka: „Lapas“.

Rašyti komentarą

Susije straipsniai

Meno leidinių mugė

MENO LEIDYBOS NUOTYKIS: Kaune šurmuliuos 4-oji meno leidinių mugė

2022 spalio 5Be komentarųPILOTAS.LT

Kismas, meilės knygoms ugdymas ir terpės netikėtiems, tačiau prasmingiems susitikimams kūrimas – šie dalykai bene geriausiai atspindi jau 4-tąjį kartą Kaune vyksiančią meno leidinių mugę

Iljinų namas

ARNO FUNKCIONALIZMAS: Pristatys vieną paslaptingiausių Kauno tarpukario architektų

2022 rugsėjo 14Be komentarųPILOTAS.LT

Arno Funkas – vienas įdomiausių ir paslaptingiausių tarpukario Laikinosios sostinės architektų. Prof. dr. Marija Drėmaitė kartu su kūrybiniu kolektyvu Kaune pristatys ką tik išleistą knygą

Šaltinis

LEIDYKLA „LAPAS“ INFORMUOJA: „Šaltinio“ 2-asis tiražas suskubs iki Architektų dienos

2022 gegužės 19Be komentarųPILOTAS.LT

Prieš porą metų leidyklos „Lapas“ lietuvių kalba pagaliau išleistos Ayn Rand knygos „Šaltinis“ 1-asis tiražas jau ištirpo. Visgi leidykla savo gerbėjams ką tik pranešė, jog

Kongresų rūmai

ATPAŽINIMO KODAS: Architekto E.Stasiulio knygos pristatymas ir paroda

2022 gegužės 16Be komentarųPILOTAS.LT

Lietuvos architektų sąjungos Atriumo salėje atidaroma architekto, Architektūros riterio ordino kavalieriaus Edmundo Stasiulio kūrybos paroda. Bus pristatyta nauja autoriaus knyga „Atpažinimo kodas“. Gegužės 23 dieną

Leidykla Lapas

ĮŽVELGTI VISUMĄ ARCHITEKTŪROJE: R.Koolhaaso ir R. de Graafo knygos lietuviškai

2022 balandžio 27Be komentarųPILOTAS.LT

Leidyklos „Lapas“ serijoje „Architekstai“ – dvi architektūrinės naujienos. Tai pasaulinio garso architektų, architektūros biuro OMA partnerių Reiniero de Graafo ir Remo Koolhaaso knygos  „Keturios sienos

Neįgyvendintas Vilnius

VILNIAUS KLUBAS: Premija – knygos „Neįgyvendintas Vilnius“ autorėms

2022 vasario 21Be komentarųPILOTAS.LT

Tradiciškai, likus savaitei iki Vilniaus knygų mugės, Vilniaus klubas ir Lietuvos leidėjų asociacija paskelbė žinią apie Vilniaus klubo premiją, kuri jau 7-ąjį kartą skiriama už

NDG

3 NAUJIENŲ PRISTATYMAS: NDG rinktinė, papildyta realybė ir pasakojimo formos

2022 vasario 1Be komentarųPILOTAS.LT

Nacionalinė dailės galerija pakvietė į trijų naujienų pristatymą: reikšmingiausius nuolatinės ekspozicijos kūrinius aptariantį leidinį „Nacionalinė dailės galerija. Rinktiniai kūriniai“, papildytos realybės programėlę „Laimės žiburys“ ir

Kauno kultūros abonentų knyga

KULTŪROS ABONENTŲ KNYGA: Kauniečiai gaivina telefonų knygos formatą

2022 sausio 27Be komentarųPILOTAS.LT

Kauno fotografijos galerija nusprendė atgaivinti tradicinės telefonų knygos formatą. Planuojamame išleisti kultūros abonentų sąraše bus galima susirasti skirtingų Kauno kultūros sričių darbuotojų, įstaigų, organizacijų, individualių

Baltijos šalių menas

BALTIJOS ŠALIŲ MENAS: Prancūzų menotyrininko knygos pristatymas Kaune

2021 spalio 20Be komentarųPILOTAS.LT

Vienoje žymiausių Prancūzijos „Flammarion“ leidykloje neseniai buvo išleista garsaus prancūzų menotyrininko Serge‘o Fauchereau‘o knyga „L‘art des pays baltes XIXe – XXe siécles. Lituanie, Lettonie, Estonie“.

Ramutė Rachlevičiūtės

142 ATVERTYS: R.Rachlevičiūtės knygos apie menininkes pristatymas

2021 spalio 15Be komentarųPILOTAS.LT

Kaune pristatoma doc. dr. Ramutės Rachlevičiūtės knyga „142 atvertys: Lietuvos menininkių autobiografijos“. Dvitomyje pristatoma unikali kiekvienos menininkės autobiografija, kurioje persipina buitis, būtis ir kūryba. Spalio

Martynas Jankus

MAŽOSIOS LIETUVOS PATRIARCHAS: M.Jankaus sodybą saugos valstybė

2021 rugsėjo 10Be komentarųPILOTAS.LT

Mažosios Lietuvos visuomenės veikėjo, publicisto, spaustuvininko sodyba Martyno Jankaus sodyba paskelbta valstybės saugomu kultūros paveldo objektu. Tilžės akto signataro sodyba yra Pagėgių savivaldybėje, Bitėnų kaime.

Remis Scerbauskas

NEREDAGUOTAS KAUNO GYVENIMAS: R.Ščerbausko fotografijų knyga improvizuotoje galerijoje

2021 birželio 30Be komentarųPILOTAS.LT

Gatvės fotografijai atsidavęs kaunietis Remis Ščerbauskas ką tik išleido savo debiutinę fotografijų knygą. Vengiantis gyvenimo ir vaizdų režisūros kūrėjas knygą „Teritorija Kaunas / Gatvės fotografija“ pristato

Lapas

KLAIPĖDOS ARCHITEKTŪRA: Leidyklos „Lapas“ knygų pristatymai uostamiestyje

2021 birželio 11Be komentarųPILOTAS.LT

Šiandien uostamiestyje įvyks pirmasis šių metų architektūros renginių ciklo „Klaipėdos architektūra“ renginys – Leidyklos „Lapas“ 4 knygų pristatymai. APIE ARCHITEKTŪROS KLASIKUS Leidyklos „Lapas“ knygų pristatymai

gidas_pa_210500_e14_xxx

KURORTAVIMO ĮPROČIAI: Palangai skirto architektūros gido pristatymas ŠMC

2021 birželio 3Be komentarųPILOTAS.LT

Architektūriškiausia Lietuvos leidykla – „Lapas“ – pavasario pabaigoje išleido Palangai skirtą architektūros gidą, kuris neišsitenka savo kukliame formate. Šis solidus 320 psl. leidinys birželio 8

Vilius Dringelis

LIETUVIS TARP GERIAUSIŲ: Albumas „Art & Us“ laimėjo „A’ Design“ auksą

2021 gegužės 7Be komentarųPILOTAS.LT

Lietuvio dizainerio Viliaus Dringelio sukurtas „Lewben Art Foundation“ meno albumo „Art & Us“ dizainas prestižiniame konkurse „A’ Design Award“ įvertintas aukso apdovanojimu. Tarptautiniame konkurse Italijoje

Palangos architektūros gidas

INTELEKTUALIOMS ATOSTOGOMS: Palangos architektūros gidas beldžiasi į knygynus

2021 gegužės 5Be komentarųPILOTAS.LT

Leidykla „Lapas“ pratęsė architektūros gidų seriją. Prasidedant vasaros sezonui, šalies architektūros mylėtojus pasieks dar dažais kvepiantis seniausiam šalies kurortui skirtas leidinys. Po leidyklos „Lapas“ sparnu

Žurnalas "Į"

SVARSTYS MIESTO ATEITIS: Renkama žurnalo Kaunui „Į“ nr. 6 komanda

2021 balandžio 26Be komentarųPILOTAS.LT

Kauno fotografijos galerija pakvietė prisijungti prie naujausio žurnalo Kaunui „Į“ numerio kūrybinio proceso. Jau šeštus metus tęsiamas projektas kasmet siūlo iš įvairių perspektyvų analizuoti Kauno

Apie raganas

STEBUKLINGOS ISTORIJOS VAIKAMS: 13 lietuvių liaudies pasakų apie raganas

2021 vasario 3Be komentarųPILOTAS.LT

Knygynų lentynas jau pasiekė „13 lietuvių liaudies pasakų apie raganas“ – tai pirmasis šalyje liaudies pasakų apie raganas rinkinys. Jis iliustruotas originaliomis dailininko Ojaro Mašidlausko

"Detail"

ARCHITEKTŪROS DETALIŲ DIEVAI: Žurnalas „Detail“ pažymi 60-metį

2021 sausio 12Be komentarųPILOTAS.LT

Įtakingas vokiečių architektūros žurnalas „Detai“ šiemet pažymi garbingą 60 metų jubiliejų. Nuo pat savo pirmojo leidinio 1961-aisiais, jis koncentravosi į architektūros bei konstruktyvines detales ir

Žurnalas "Į" nr. 5

APIE GAMTĄ MIESTE: Išleistas 5-asis žurnalo Kaunui „Į“ numeris

2020 gruodžio 11Be komentarųPILOTAS.LT

Karantino metu susiformavęs ir ką tik dienos šviesą išvydęs žurnalo Kaunui „Į“ 5-asis  numeris kūrybingai gilinasi į miesto ir gamtos santykį. Kauno fotografijos galerija atkakliai tęsia

skaitmeninė architektūra

VDA IR SKAITMENINĖ ARCHITEKTŪRA: Knygos pristatymas ir paroda

2020 spalio 22Be komentarųPILOTAS.LT

Vilniaus dailės akademijos leidykla 2020 m. išleido knygą „Skaitmeninė architektūra Vilniaus dailės akademijoje / Digital architecture at the Vilnius Academy of Arts“. Spalio 28 dieną

Parama

PASKIRTAS FINANSAVIMAS: Kultūros ir meno sritims paskirstys 3,8 mln. eurų

2020 birželio 25Be komentarųPILOTAS.LT

Lietuvos kultūros taryba paskyrė finansavimą kultūros ir meno sritims. Antrajame 2020 metų finansavimo etape architektūros, dizaino, dailės, fotografijos, tarpdisciplininio meno, muzikos, teatro, šokio, cirko ir

Gyvenimo lai(š)kai

GYVENIMO LAIŠKAI: Iš Niujorko megapolio į Semeniškių kaimą

2020 birželio 4Be komentarųPILOTAS.LT

Nacionaliniame M.K.Čiurlionio dailės muziejuje, Kaune rengiamas knygos „Jonas ir Adolfas Mekai: Gyvenimo lai(š)kai“ pristatymas. Šioje knygoje laiškai ne tik sujungia dviejų brolių gyvenimo kelionę, bet

Vilnius: savas ir svetimas

NAUJASIS ŠILKO KELIAS: Kinijoje išleista istorinė knyga apie Vilnių

2020 gegužės 4Be komentarųPILOTAS.LT

Po dvejų metų intensyvaus darbo Kinijoje išleista rašytojo, istoriko Laimono Briedžio knyga „Vilnius: savas ir svetimas“. Tai pirmoji istorinė knyga apie Lietuvą kinų kalba. L.Briedžio

Neringos architektūros gidas

GAMTAI, ŽMOGUI, ARCHITEKTŪRAI: Neringos architektūros gidas kviečia žvelgti subtiliau

Neringos architektūros gidas šiemet buvo vadinamas laukiamiausia Vilniaus knygų mugės architektūrinių naujiena. Ir tai tikrai nestebina, nes Kuršių Nerija – vienas iš didžiausių ne vien