gidas_170200_e02_xxx

UŽPILDĖ LEIDINIŲ VAKUUMĄ: Kauno architektūros gidas – pagaliau ir angliškai

2017-02-11
PILOTAS.LT

Kauno architektai, architektūros gidai ir kiti sulaukiantys šiam miestui bei jo architektūrai neabejingų svečių iš užsienio jau gali atsikvėpti lengviau. Prieš porą metų leidyklos „Lapas“ išleistas ir iš karto bestseleriu tapęs Kauno architektūros gidas pagaliau bus pristatytas ir anglų kalba.

Kauno architektūros gidas prieš porą metų Vilniaus knygų mugėje į Lietuvos knygų rinką įsiveržė it meteoras. Jo 1.000 egzempliorių pirmasis tiražas tuomet ištirpo vos per kelias savaites. Gido sudarytojų ir autorių J.Reklaitės, G.Jankevičiūtės, J.Kančienės, N.Lukšionytės, V.Petrulio, M.Drėmaitės, A.Bružo ir R.Leitanaitės parengtas leidinys nuosekliai ir įtikinamai papasakojo trijų pastarųjų laikmečių – tarpukario, sovietmečio ir šių dienų – Kauno architektūros istoriją bei užpildė svarbią plačiai visuomenei skirtų architektūrinių leidinių vakuumo spragą. Tai patvirtino ir Lietuvos respublikos Krašto apsaugos ministerijos už šį veikalą suteikta Patriotų premija (autoriai, protestuodami prieš tuometinio ministro J.Oleko vienašališką sprendimą neskirti šio apdovanojimo filosofei Nerijai Putinaitei taip paminant žodžio laisvės principus, premijos galiausiai atsisakė).
Taigi, svarbi Kauno architektūros leidinių spraga pagaliau bus užpildyta ir į Kauną bei Lietuvą atvykstantiems užsieniečiams. Pagaliau pasibaigus leidybiniams vargams, leidyklos „Lapas“ knygelė „Kaunas Architectural Guide“ bus išsamiai pristatyta nenumaldomai artėjančioje Vilniaus knygų mugėje. Vasario 25 dieną 12 val. parodų rūmų „Litexpo“ salėje 5.2 apie tai, kokia modernistinė Laikinosios sostinės architektūra pristatoma užsieniečiui, pakalbės autoriai Vaidas Petrulis, Marija Drėmaitė ir publicistas Rytis Zemkauskas.
Beje, Kauno architektūros gidą pernai vokiečių kalba perleido žinoma Vokietijos architektūrinių knygų leidykla „‎DOM publishers“ (vok. „Architekturführer Kaunas“).
Kauno architektūros gidą, kaip ir kitus leidyklos „Lapas“ leidinius, visoje Europos sąjungoje galima įsigyti ir internetu. Greitai internetinį prekystalį papildysiantis Kauno architektūros gido angliškasis leidimas jame turėtų būti tarp pačių populiariausių.
Parengta pagal leidyklos „Lapas“ ir PILOTAS.LT informaciją.
Nuotrauka: „Lapas“.

Komentarai

  1. Teko vartyti vokišką Kauno gido versiją-irgi puikus leidinys.

Rašyti komentarą

Susije straipsniai

Šaltinis

LEIDYKLA „LAPAS“ INFORMUOJA: „Šaltinio“ 2-asis tiražas suskubs iki Architektų dienos

2022 gegužės 19Be komentarųPILOTAS.LT

Prieš porą metų leidyklos „Lapas“ lietuvių kalba pagaliau išleistos Ayn Rand knygos „Šaltinis“ 1-asis tiražas jau ištirpo. Visgi leidykla savo gerbėjams ką tik pranešė, jog

Kongresų rūmai

ATPAŽINIMO KODAS: Architekto E.Stasiulio knygos pristatymas ir paroda

2022 gegužės 16Be komentarųPILOTAS.LT

Lietuvos architektų sąjungos Atriumo salėje atidaroma architekto, Architektūros riterio ordino kavalieriaus Edmundo Stasiulio kūrybos paroda. Bus pristatyta nauja autoriaus knyga „Atpažinimo kodas“. Gegužės 23 dieną

Neįgyvendintas Vilnius

VILNIAUS KLUBAS: Premija – knygos „Neįgyvendintas Vilnius“ autorėms

2022 vasario 21Be komentarųPILOTAS.LT

Tradiciškai, likus savaitei iki Vilniaus knygų mugės, Vilniaus klubas ir Lietuvos leidėjų asociacija paskelbė žinią apie Vilniaus klubo premiją, kuri jau 7-ąjį kartą skiriama už

NDG

3 NAUJIENŲ PRISTATYMAS: NDG rinktinė, papildyta realybė ir pasakojimo formos

2022 vasario 1Be komentarųPILOTAS.LT

Nacionalinė dailės galerija pakvietė į trijų naujienų pristatymą: reikšmingiausius nuolatinės ekspozicijos kūrinius aptariantį leidinį „Nacionalinė dailės galerija. Rinktiniai kūriniai“, papildytos realybės programėlę „Laimės žiburys“ ir

Kauno kultūros abonentų knyga

KULTŪROS ABONENTŲ KNYGA: Kauniečiai gaivina telefonų knygos formatą

2022 sausio 27Be komentarųPILOTAS.LT

Kauno fotografijos galerija nusprendė atgaivinti tradicinės telefonų knygos formatą. Planuojamame išleisti kultūros abonentų sąraše bus galima susirasti skirtingų Kauno kultūros sričių darbuotojų, įstaigų, organizacijų, individualių

Baltijos šalių menas

BALTIJOS ŠALIŲ MENAS: Prancūzų menotyrininko knygos pristatymas Kaune

2021 spalio 20Be komentarųPILOTAS.LT

Vienoje žymiausių Prancūzijos „Flammarion“ leidykloje neseniai buvo išleista garsaus prancūzų menotyrininko Serge‘o Fauchereau‘o knyga „L‘art des pays baltes XIXe – XXe siécles. Lituanie, Lettonie, Estonie“.

Ramutė Rachlevičiūtės

142 ATVERTYS: R.Rachlevičiūtės knygos apie menininkes pristatymas

2021 spalio 15Be komentarųPILOTAS.LT

Kaune pristatoma doc. dr. Ramutės Rachlevičiūtės knyga „142 atvertys: Lietuvos menininkių autobiografijos“. Dvitomyje pristatoma unikali kiekvienos menininkės autobiografija, kurioje persipina buitis, būtis ir kūryba. Spalio

Martynas Jankus

MAŽOSIOS LIETUVOS PATRIARCHAS: M.Jankaus sodybą saugos valstybė

2021 rugsėjo 10Be komentarųPILOTAS.LT

Mažosios Lietuvos visuomenės veikėjo, publicisto, spaustuvininko sodyba Martyno Jankaus sodyba paskelbta valstybės saugomu kultūros paveldo objektu. Tilžės akto signataro sodyba yra Pagėgių savivaldybėje, Bitėnų kaime.

Remis Scerbauskas

NEREDAGUOTAS KAUNO GYVENIMAS: R.Ščerbausko fotografijų knyga improvizuotoje galerijoje

2021 birželio 30Be komentarųPILOTAS.LT

Gatvės fotografijai atsidavęs kaunietis Remis Ščerbauskas ką tik išleido savo debiutinę fotografijų knygą. Vengiantis gyvenimo ir vaizdų režisūros kūrėjas knygą „Teritorija Kaunas / Gatvės fotografija“ pristato

gidas_pa_210500_e14_xxx

KURORTAVIMO ĮPROČIAI: Palangai skirto architektūros gido pristatymas ŠMC

2021 birželio 3Be komentarųPILOTAS.LT

Architektūriškiausia Lietuvos leidykla – „Lapas“ – pavasario pabaigoje išleido Palangai skirtą architektūros gidą, kuris neišsitenka savo kukliame formate. Šis solidus 320 psl. leidinys birželio 8

Palangos architektūros gidas

INTELEKTUALIOMS ATOSTOGOMS: Palangos architektūros gidas beldžiasi į knygynus

2021 gegužės 5Be komentarųPILOTAS.LT

Leidykla „Lapas“ pratęsė architektūros gidų seriją. Prasidedant vasaros sezonui, šalies architektūros mylėtojus pasieks dar dažais kvepiantis seniausiam šalies kurortui skirtas leidinys. Po leidyklos „Lapas“ sparnu

Žurnalas "Į"

SVARSTYS MIESTO ATEITIS: Renkama žurnalo Kaunui „Į“ nr. 6 komanda

2021 balandžio 26Be komentarųPILOTAS.LT

Kauno fotografijos galerija pakvietė prisijungti prie naujausio žurnalo Kaunui „Į“ numerio kūrybinio proceso. Jau šeštus metus tęsiamas projektas kasmet siūlo iš įvairių perspektyvų analizuoti Kauno

Apie raganas

STEBUKLINGOS ISTORIJOS VAIKAMS: 13 lietuvių liaudies pasakų apie raganas

2021 vasario 3Be komentarųPILOTAS.LT

Knygynų lentynas jau pasiekė „13 lietuvių liaudies pasakų apie raganas“ – tai pirmasis šalyje liaudies pasakų apie raganas rinkinys. Jis iliustruotas originaliomis dailininko Ojaro Mašidlausko

"Detail"

ARCHITEKTŪROS DETALIŲ DIEVAI: Žurnalas „Detail“ pažymi 60-metį

2021 sausio 12Be komentarųPILOTAS.LT

Įtakingas vokiečių architektūros žurnalas „Detai“ šiemet pažymi garbingą 60 metų jubiliejų. Nuo pat savo pirmojo leidinio 1961-aisiais, jis koncentravosi į architektūros bei konstruktyvines detales ir

Žurnalas "Į" nr. 5

APIE GAMTĄ MIESTE: Išleistas 5-asis žurnalo Kaunui „Į“ numeris

2020 gruodžio 11Be komentarųPILOTAS.LT

Karantino metu susiformavęs ir ką tik dienos šviesą išvydęs žurnalo Kaunui „Į“ 5-asis  numeris kūrybingai gilinasi į miesto ir gamtos santykį. Kauno fotografijos galerija atkakliai tęsia

Visagino gidas

JAUNIAUSIAS LIETUVOS MIESTAS: Pristatomas Visagino architektūros gidas

2020 gruodžio 9Be komentarųPILOTAS.LT

Pristatomas sukurtas vėlyvojo sovietinio modernizmo grynuolio – Visagino – architektūros gidas. Šis virtualus gidas padės susiorientuoti Visagino tipinių ir nestandartinių pastatų labirinte bei geriau pažinti

Gyvenimo lai(š)kai

GYVENIMO LAIŠKAI: Iš Niujorko megapolio į Semeniškių kaimą

2020 birželio 4Be komentarųPILOTAS.LT

Nacionaliniame M.K.Čiurlionio dailės muziejuje, Kaune rengiamas knygos „Jonas ir Adolfas Mekai: Gyvenimo lai(š)kai“ pristatymas. Šioje knygoje laiškai ne tik sujungia dviejų brolių gyvenimo kelionę, bet

Vilnius: savas ir svetimas

NAUJASIS ŠILKO KELIAS: Kinijoje išleista istorinė knyga apie Vilnių

2020 gegužės 4Be komentarųPILOTAS.LT

Po dvejų metų intensyvaus darbo Kinijoje išleista rašytojo, istoriko Laimono Briedžio knyga „Vilnius: savas ir svetimas“. Tai pirmoji istorinė knyga apie Lietuvą kinų kalba. L.Briedžio

Neringos architektūros gidas

GAMTAI, ŽMOGUI, ARCHITEKTŪRAI: Neringos architektūros gidas kviečia žvelgti subtiliau

Neringos architektūros gidas šiemet buvo vadinamas laukiamiausia Vilniaus knygų mugės architektūrinių naujiena. Ir tai tikrai nestebina, nes Kuršių Nerija – vienas iš didžiausių ne vien

Neringos architektūros gidas

LEIDYBINĖ PREMJERA: Pristatys ilgai lauktą Neringos architektūros gidą

2020 vasario 13Be komentarųPILOTAS.LT

Vilniaus knygų mugėje bus pristatyta viena labiausiai lauktų pastarųjų metų architektūrinės leidybos premjerų – Neringos architektūros gidas. Prie naujosios leidyklos „Lapas“ knygos autorių kolektyvas dirbo

Baltas kambarys

ŽURNALAS KŪRYBINEI KLASEI: „Baltas kambarys“ nr. 5 pristatymas Kaune

2020 sausio 31Be komentarųPILOTAS.LT

Kaune pristatomas kūrybinei klasei skirtas žurnalas „Baltas kambarys“. Renginyje dalyvaus žurnalo sumanytoja ir leidėja Luana Masienė, menotyrininkė Vilma Kilinskienė ir akordeonininkas Matas Girdzijauskas. Vasario 7

Žurnalo "Nemunas" 2018 metų paroda „12 + 1“. Foto: ©PILOTAS.LT

„NEMUNAS“ SUMUOJA METUS: „Meno parko“ galerijoje atidaroma paroda „12 + 1“

2020 sausio 15Be komentarųPILOTAS.LT

Prieš kelerius metus atgijęs žurnalas „Nemunas“ toliau drumsčia Laikinosios sostinės ir visos Lietuvos kultūrinį gyvenimą. Praėjusių metų jo leidybinius rezultatus, kaip ir pernai, simboliškai apibendrins

(Ne)matoma architektūra

(NE)MATOMA ARCHITEKTŪRA: Leidinio pristatymas Kauno menininkų namuose

2020 sausio 9Be komentarųPILOTAS.LT

Architektė Rasa Chmieliauskaitė Kauno menininkų namuose pristatys projekto „(Ne)matoma architektūra“ leidinį. Renginyje numatytas atviras pokalbis su leidinio autore. Sausio 15 dieną (trečiadienį) 18 val. Kauno

Vaidas Petrulis

PAVELDAS KAIP KONFLIKTAS: V.Petrulio knygos pristatymas socialinės įtampos fone

2019 lapkričio 71 KomentarasPILOTAS.LT

Kaune rengiamas architektūros istoriko Vaido Petrulio monografijos „Paveldas kaip konfliktas: metodologinės Lietuvos XX a. architektūrinio palikimo vertinimo prielaidos“ pristatymas. Renginys įvyks nesilpstant statybų prie paminklinės

Red Dot: Best of the Best

GERIAUSI IŠ GERIAUSIŲ: Albumo „Memorabilia“ kūrėjams įteiktas „Red Dot“

2019 lapkričio 51 KomentarasPILOTAS.LT

Berlyno koncertų salėje „Konzerthaus“ lietuvių meno albumo „Memorabilia“ kūrėjams iškilmingai įteiktas vienas žymiausių dizaino apdovanojimų. Dizainerės Agnės Dautartaitės-Krutulės bei autorių kolektyvo sukurta nestandartinė, konceptuali, inovatyvaus dizaino knyga