mekas_fr_220800_e01_xxx

JONAS MEKAS 100: Renginių ciklas brangiojoje Pietų Prancūzijoje

2022-08-25
PILOTAS.LT

Jonui Mekui itin brangi Pietų Prancūzija šią savaitę pradeda švęsti jo 100-metį. Vyks parodos, filmų peržiūros, poezijos vertimo į prancūzų kalbą dirbtuvės, garso menininko Arturo Bumšteino kūrinio premjera.

PARODA, FILMAI, POEZIJA
Nuo rugpjūčio 25 iki 28 dienos Marselyje vyksiančioje meno mugėje „Art-o-rama“ atidaroma fotolitografijų paroda ir rengiamos filmų peržiūros. Parodoje „To New York With Love“ (liet. Niujorkui su meile) bus eksponuojama 2009 m. J.Meko sukurta 21 atspaudo serija, išlaikanti kino juostos kompoziciją. Taip pat bus rodomas J.Meko filmas „As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses Of Beauty“ (liet. Judėdamas į priekį aš retkarčiais mačiau grožio blyksnius). Parodą Marselio meno mugėje pristato Paryžiuje įsikūrusi galerija „The Film Gallery“.
Rugsėjo 12–18 d. Marselio tarptautiniame poezijos centre vyksiančiose J.Meko poezijos vertimo dirbtuvėse dalyvaus rašytojas, poetas, vertėjas, scenaristas ir kino kritikas Stéphane‘as Bouquet, poetas ir vertėjas Jeanas-Baptiste‘as Cabaud, poetės ir vertėjos Roxana Hashemi ir Anne Portugal, vertėjas Ainis Selena, rašytoja, vertėja ir žurnalistė Marielle Vitureau. Šiomis dirbtuvėmis prasideda dviejų metų programa „Traduire Mekas“ (liet. Verčiant Meką), kurioje numatomi periodiški vertimo seminarai. Publika į išverstų eilėraščių skaitymus bus kviečiama Marselyje ir Kasis miestelyje esančiame Camargo fonde. Kasis įvyks ir J.Mekui skirto garso menininko Arturo Bumšteino kūrinio premjera. Jubiliejinę programą Pietų Prancūzijoje, pavadintą „From My Window“ (liet Pro mano langą), užbaigs J.Meko filmų peržiūros kartu su Marselio dokumentinių filmų festivaliu „FIDMarseille“ ir kino sale „Videodrome 2“.

J.MEKĄ IR PIETŲ PRANCŪZIJĄ SUSIEJO IKONIŠKAS VAIZDAS
J.Meko 100-mečiui skirtą programą Pietų Prancūzijoje organizuoja Lietuvos kultūros atašė Prancūzijoje, Lietuvos kultūros institutas bei partneriai Prancūzijoje. „Viduržemio jūros pakrantėje esančio Kasis miestelio jūros vartų švyturys, statūs skardžiai ir vėjų gairinami laiveliai – tai jau ikoniniu tapęs Joną Meką ir Pietų Prancūziją siejantis vaizdas, atsikartojantis šio kūrėjo filmuose ir uždavęs toną renginių ciklo pavadinimui „From My Window“ . Tokį vaizdą J.Mekas matydavo pro savo langą 7-ajame ir 8-ajame dešimtmetyje viešėdamas savo bičiulio kino kūrėjo, menininko ir filantropo Jerome‘o Hillo vasaros rezidencijoje Kasis, kurioje kurdavo, eksperimentuodavo ir fiksuodavo kasdienybės vaizdus, ir kurioje šiuo metu įsikūręs Camargo fondas“, – teigė tarptautinę J.Meko 100-mečio programą koordinuojanti Lietuvos kultūros instituto projektų vadovė Asta Visminaitė. Pasak Lietuvos kultūros atašė Prancūzijoje Austės Zdančiūtės, šiandien Marselis – kultūriškai vienas įdomiausių Prancūzijos miestų, išsiskiriantis itin gaivališka kultūra ir kūrėjų ratu.
Rugsėjo 18 dieną Kamargo fonde Kasis miestelyje A.Bumšteino kūrinį kameriniam ansambliui, elektronikai ir J.Meko balso įrašui „More Music for Jonas“ (liet. Daugiau muzikos Jonui) atliks autorius ir „C Barré“ ansamblis. Pasak garso menininko ir tarpdisciplininio kompozitoriaus A.Bumšteino, kūrinio pagrindą sudaro 1972 m. filme „Prisiminimai iš kelionės į Lietuvą“ skambėjęs J.Meko balsas.

UŽBAIGS KINO PROGRAMA MARSELYJE
J.Meko filmų programą „FIDMarseille“ rugsėjo 14 dieną pradės José Luiso Gueríno ir J.Meko kinematografinio susirašinėjimo filmas „Correspondence: Jonas Mekas – J.L.Guerín“, rugsėjo 15 dieną Marselio ekranuose – filmas „Lost Lost Lost“, kurį pristatys kino istorikė Cécile Tourneur. Rugsėjo 16 dieną kino salėje „Videodrome 2” C. Tourneur dalyvaus ir J.Meko trumpo metro filmų programos peržiūroje. Renginius Marselyje rugsėjo 17 dieną užbaigs filmas „As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses Of Beauty“.
Tarptautinis projektas „Jonas Mekas 100!“ yra skirtas paminėti avangardinio kino kūrėjo, kino kritiko, poeto Jono Meko gimimo 100 metų jubiliejų 2022 m. Daugiau nei 50 įvairių renginių apimančią programą parengė Lietuvos kultūros institutas, Lietuvos kultūros atašė ir Jono Meko fondas (Estate of Jonas Mekas). Programą iš dalies finansuoja Lietuvos Respublikos kultūros ministerija.
Parengta pagal Lietuvos kultūros instituto informaciją.
Titinis pav.: „Pro mano langą“.

Rašyti komentarą

Susije straipsniai

Semeniškiai

JONO MEKO ŽEMĖ: Alio Balbieriaus fotografijų paroda Panevėžyje

2022 rugsėjo 30Be komentarųPILOTAS.LT

Panevėžio miesto dailės galerijos skyriuje atidaroma Alio Balbieriaus fotografijų paroda „Jono Meko žemė“. Parodoje eksponuojamos 2003–2022 metais J.Meko tėviškėje darytos nuotraukos. Spalio 5 dieną (trečiadienį)

KTU Šviesų festivalis

13.7 ŠVIESŲ FESTIVALIS: 8 interaktyvios instaliacijos KTU studentų miestelyje

2022 rugsėjo 22Be komentarųPILOTAS.LT

Kauno technologijos universiteto (KTU) studentų miestelį nušvies Šviesų festivalis. Čia dėmesį trauks 8 interaktyvios šviesos instaliacijos, lydimos koncertų ir kūrybinių dirbtuvių, o renginio lankytojai turės

FITE

ŠIUOLAIKINĖ TEKSTILĖ PRANCŪZIJOJE: Pristatomi 15-kos Lietuvos kūrėjų darbai

2022 rugsėjo 22Be komentarųPILOTAS.LT

Prancūzijos mieste Klermon-Ferane vykstantis tarptautinis šiuolaikinės tekstilės festivalis FITE (Le Festival International des Textiles Extraordinaires) pažymi 10-mečio jubiliejų. Festivalio pagrindinėje parodoje „IMAGINE!“ pristatoma net 15-kos

Vilnius Tech Architektūros katedros 100-metis

LIETUVOS ARCHITEKTŪROS MOKYKLAI – 100: Vilniaus Tech architektai kviečia pažymėti

2022 rugsėjo 13Be komentarųPILOTAS.LT

Vilniaus Tech Architektūros fakulteto absolventai kviečia pažymėti Architektūros katedros šimtmetį. Pastaroji savo veiklos pradžią sieja su 1922 metais kovo 24 dieną Lietuvos universitete (vėliau Vytauto

mekas_fr_220800_e01_xxx

JONAS MEKAS 100: Renginių ciklas brangiojoje Pietų Prancūzijoje

2022 rugpjūčio 25Be komentarųPILOTAS.LT

Jonui Mekui itin brangi Pietų Prancūzija šią savaitę pradeda švęsti jo 100-metį. Vyks parodos, filmų peržiūros, poezijos vertimo į prancūzų kalbą dirbtuvės, garso menininko Arturo

Eiffelio bokštas

VIENINGOS EUROPOS VIZIJA: Prancūzijoje ruošiamas Lietuvos kultūros sezonas

2022 liepos 13Be komentarųPILOTAS.LT

Lietuva 2024-aisiais ketina surengti kultūros sezoną Prancūzijoje, kuriuo bus siekiama supažindinti šios šalies visuomenę su Lietuvos profesionaliuoju menu ir kultūra, skatinti kultūrinį bendradarbiavimą ir stiprinti

Ukrainos kino dienos

UKRAINOS KINO DIENOS: Įdomiausias pastarųjų metų ukrainiečių kinas

2022 gegužės 9Be komentarųPILOTAS.LT

Lietuvoje rengiamos Ukrainos kino dienos, kuriose žiūrovams bus pristatyti vieni įdomiausių pastarųjų metų Ukrainos kino kūrėjų darbai, pasakojantys apie žmogiškumą, sudėtingus jausmus, patirtis karo akivaizdoje

Villa M (arch. „Triptyque Architecture“ , diz Ph.Starck).

PASTATAS IŠ ATEITIES: Gamtinės architektūros manifestas Paryžiuje

2022 gegužės 5Be komentarųPILOTAS.LT

Firma „Triptyque Architecture“ (Prancūzija/Brazilija) Paryžiuje neseniai suvienijo jėgas su garsiu dizaineriu Philippe’u Starcku. Šio bendradarbiavimo rezultatas –  ateities pastatas „Villa M“ su „gydančiuoju“ fasadu bei namų

Mantas Kvedaravičius

ŽUVO SU KAMERA: Mariupolio okupantų raketa pražudė režisierių M.Kvedaravičių

2022 balandžio 4Be komentarųPILOTAS.LT

Savaitgalį Lietuvą pasiekė tragiška žinia iš Ukrainos – Mariupolyje žuvo žinomas lietuvių režisierius, archeologas ir antropologas Mantas Kvedaravičius. Pranešama, kad į automobilį, kuriame važiavo lietuvių

Slava Ukraini!

UŽ UKRAINĄ POETŲ EILĖMIS: Ukrainiečių literatūros skaitymai galerijoje „Arka“

2022 kovo 29Be komentarųPILOTAS.LT

Galerijoje „Arka“ rengiami ukrainiečių literatūros skaitymai. Su įvairių Ukrainos poetų kūriniais supažindins lietuvių aktoriai. Renginyje pagros Petras Vyšniauskas ir Arkadijus Gotesmanas. Lietuvos dailininkų sąjungos galerija „Arka“ pakvietė visus neabejingus poezijai,

Lietuvos universitetas

LIETUVOS UNIVERSITETUI – 100: Vasario 16-ąją sukvies virtualus renginys

2022 vasario 14Be komentarųPILOTAS.LT

Šių metų Vasario 16-oji trims Kauno universitetams – ypatinga diena. Tądien sukaks lygiai šimtas metų, kai 1922-aisiais Kaune buvo įsteigtas Lietuvos universitetas (LU), iš kurio

fotog_kn_220200_e01_xxx

SERBIJOS AVANGARDAS: Ekskursija parodoje „Nestabilios praktikos“ su A.Narušyte

2022 vasario 3Be komentarųPILOTAS.LT

PILOTAS.LT jau skelbė apie Kauno fotografijos galerijoje atidarytą Serbijos avangardo parodą „Nestabilios praktikos“. Rytoj, vasario 4 dieną rengiama ekskursija galerijoje su jos kuratore Agne Narušyte.

Serbijos avangardas

NESTABILIOS PRAKTIKOS: Serbijos avangardo menininkų paroda Kaune

2022 sausio 21Be komentarųPILOTAS.LT

Kauno fotografijos galerijoje atidarioma grupinė Serbijos avangardo ir neoavangardo menininkų paroda „Nestabilios praktikos“. Parodoje pristatomi kintančių ir emancipacinių meno praktikų Novi Sade pavyzdžiai – nuo

Prancūzmetis

PRANCŪZMEČIO TYRIMAI: Paroda Mažosios Lietuvos istorijos muziejuje

2022 sausio 19Be komentarųPILOTAS.LT

Klaipėdos krašto dienos proga Mažosios Lietuvos istorijos muziejuje atidaryta paroda „Klaipėdos krašto klausimas Prancūzijos archyviniuose šaltiniuose“. Prancūzų valdymo Klaipėdos krašte istorijai skirtoje parodoje pristatoma nauja

Jonas Mekas

SEMENIŠKIŲ IDILĖS JUODKRANTĖJE: Kelionę pradeda J.Meko 100-mečio fotografijų paroda

2022 sausio 3Be komentarųPILOTAS.LT

Juodkrantės Liudviko Rėzos kultūros centre buvo atidaryta fotografijų paroda „Semeniškių idilės“, skirta Jono Meko šimtmečiui paminėti. Parodoje eksponuojamos fotografų Antano Sutkaus, Algimanto Kunčiaus, Viktoro Kapočiaus

Paryžiaus Dievo motinos katedra prieš gaisrą. Foto: ©PILOTAS.LT

„DISNEYZACIJA“ NEIŠGASDINO: Paveldosaugininkai pritarė Notre Dame interjero naujinimui

2021 gruodžio 14Be komentarųPILOTAS.LT

Prancūzijos paveldosaugininkai pritarė garsiosios Paryžiaus Dievo motinos katedros (Notre-Dame de Paris) kontraversiškiems interjero naujinimo planams. Vis dėlto daugelis Prancūzijos meno ir kultūros autoritetų tame įžvelgia „disneyzacijos“

Archeologų konferencija

M.GIMBUTIENĖS 100-MEČIUI: Naujausi archeologiniai tyrinėjimai

2021 lapkričio 18Be komentarųPILOTAS.LT

Joniškyje rengiama Lietuvos archeologijos draugijos organizuojama mokslinė konferencija „Naujausi archeologiniai tyrinėjimai“. Renginys dedikuojamas vienai iškiliausių, pasaulinį pripažinimą pelniusių lietuvių mokslininkių, archeologei, antropologei, archeomitologijos pradininkei prof.

Jonas Mekas

UNIKALI NDG PARODA: Jonas Mekas ir Niujorko avangardas

2021 lapkričio 15Be komentarųPILOTAS.LT

Nacionalinėje dailės galerijoje atidaroma tarptautinė paroda „Jonas Mekas ir Niujorko avangardas“, pristatanti Jono Meko filmus, jo intelektinį ir organizacinį darbą, puoselėjant nepriklausomą kiną, bei jo

begik_211000_e03_xxx

KINO LAURAI RYGOJE: Geriausias filmas – Andriaus Blaževičiaus „Bėgikė“

2021 spalio 26Be komentarųPILOTAS.LT

Tarptautinis Rygos kino festivalis pirmadienį paskelbė šiemetinius nugalėtojus – pagrindinėje konkursinėje programoje laimėjo Andriaus Blaževičiaus filmas „Bėgikė“. Joje pagrindinį vaidmenį atlieka Žygimantė Elena Jakštaitė, o

ODISĖJA72

FESTIVALIO „ODISĖJA72“ KULMINACIJA: Geriausių filmų premjera ir apdovanojimai

2021 spalio 4Be komentarųPILOTAS.LT

Penktadienio vakarą kino teatre „Forum Cinemas Vingis“ įvyko „ODISĖJA72“ filmų kūrimo festivalio kulminacija: renginio metu buvo rodomi festivalio dalyvių sukurti filmai bei apdovanojami geriausių filmų

Jonas Mekas

PRISIMINIMAI IŠ KELIONĖS Į LIETUVĄ: Kultinio J.Meko filmo peržiūra Druskininkuose

2021 rugsėjo 21Be komentarųPILOTAS.LT

M.K.Čiurlionio namai-muziejus, bendradarbiaudamas su Jono Meko vizualiųjų menų centru, rengia kino avangardisto Jono Meko filmo „Prisiminimai iš kelionės į Lietuvą“ peržiūrą. Šį jautrų 3 dalių

Dar po vieną

KINO KARAVANO EKSPEDICIJA: Aplankys 40 Lietuvos miestų ir miestelių

2021 birželio 22Be komentarųPILOTAS.LT

Atsinaujinęs ir išaugęs „Kino karavanas“ ruošiasi į tikrą kino ekspediciją: per du mėnesius aplankys 40 Lietuvos miestų ir miestelių STARTAS NUMATYTAS GIRKALIUOSE Vasara „Kino pavasario“

MAD by MEIA

PIRMASIS PRANCŪZIJOJE: Atidarytas Lietuvos baldų gamintojų jungtinis salonas

2021 birželio 14Be komentarųPILOTAS.LT

Overnės-Rono-Alpių regione, Prancūzijoje neseniai atidarytas pirmasis Prancūzijoje Lietuvos baldų gamintojų jungtinis salonas „MAD by MEIA“. Kaip praneša LR Užsienio ministerija, birželio 11 dieną Lietuvos baldų

Thierry Dalat

ŽMOGUS IR ŽUVIS: Kaune atidaroma Lietuvos ir Prancūzijos dailininkų paroda

2021 birželio 14Be komentarųPILOTAS.LT

Kauno paveikslų galerijoje atidaroma Lietuvos ir Prancūzijos dailininkų paroda „Žmogus ir Žuvis“. Tai daugiabriaunė grupinė Prancūzijos ir Lietuvos menininkų paroda, kurioje jie analizuoja atgimimo, atsinaujinimo,

MO muziejus

3-ČIOJI MUZIEJAUS VASARA: Renginiai atvirose MO muziejaus erdvėse

2021 birželio 9Be komentarųPILOTAS.LT

MO muziejus organizuoja vasaros renginius ir veiklas atvirose MO erdvėse – MO terasoje ir skulptūrų sode. Lankytojų lauks poezijos skaitymai, piknikai, šokio spektakliai, muzikos vakarai,