Kijevo liežuvis

KIJEVO LIEŽUVIS: Intymiosios ir viešosios kalbos konfliktas Ukrainoje

2021-12-03
PILOTAS.LT

Andrėjos Šaltytės projektas „Kijevo liežuvis“ – tai tęstinis menininkės atliekamas tyrimas (2018-2021), kuriuo ji siekia kino priemonėmis išskleisti kalbą ir jos socialinį vaidmenį. Tai iš atskirų galerijos erdvėje išdėstytų filmo scenų kuriama instaliacija, kurią papildo menininkės kuriamas piešinių ciklas-žodynas.

Gruodžio 9 dieną (ketvirtadienį) 17 val. galerijoje „Atletika“ (Vitebsko g. 21, Vilnius) atidaroma personalinė menininkės Andrėjos Šaltytės paroda-filmų instaliacija „Kijevo liežuvis“. Parodos atidarymas vyks gruodžio.18 val. menininkė pakvies visus į ekskursiją. Įėjimas į atidarymo renginį su galimybių pasu ir registracija.
Po 2014 metų protestų Maidano aikštėje kalba Ukrainoje tapo ypatingai jautria tema. Kol ginčai dėl pasaulietiškai vadinamo kalbos įstatymo 2019 metais skleidėsi Ukrainos Parlamente, kūrėja intensyviai ieškojo kontakto ir santykio su Ukrainos piliečiais ir jų socialinėmis aplinkomis. Menininkė telkė dėmesį į kasdieniškas situacijas, kuriose žmonės operuoja ir apsikeičia kalba, kuomet kalba išryškėja kaip intymi apeiga ir nepasiduoda išoriniams politiniams procesams.
Savo su kinu susijusioje praktikoje Šaltytė kuria rakursus, kuriuose veikėjai elgiasi performatyviai. Menininkė laikosi nuostatos, jog tik pateikiant kalbą kitu kampu galima keisti išankstines nuostatas ir laisvinti nusistovėjusias socialinių erdvių ribas. Ji pasitelkia kiną kaip įrankį, vizualizuodama intymiosios ir viešosios kalbos konfliktą. Siekis laisvai reikšti savo mintis ir įgyta savicenzūra čia bando susitarti, o religija ir pasaulietinė kultūra susiduria ir garsiai prieštarauja viena kitai.
Andrėja Šaltytė (g. 1988, Vilniuje) gyvena ir kuria Leipcige. Studijavo tapybą Vilniaus dailės akademijoje, vėliau – Leipzigo vizualiųjų menų akademijoje, kur specializavosi video ir filmo srityje. Surengė solo parodą MdbK vizualiųjų menų muziejuje Leipzige (2019), pristatė kūrybą festivalyje Cinema Camp „Imperfect cinema“ (2018). 2021 m. apdovanota federaliniu Vokietijos prizu meno studentams, dalyvavo prizo laimėtojus pristatančioje parodoje federalinėje meno galerijoje Bonoje.
Režisierė: Andrėja Šaltytė. Korežisierius: Leo Tax. Operatoriai: Andrėja Šaltytė, Leo Tax, Yarema Malashuk. Pagrindinis garso operatorius: Vitalij Garkavij. Muzika: Aleksej Shmurak
Organizatorius: Lietuvos tarpdisciplininio meno kūrėjų sąjunga. LTMKS veiklas finansuoja Lietuvos kultūros taryba ir Vilniaus miesto savivaldybė. Kūrinių sukūrimą parėmė Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, Akademie der Künste, Lietuvos kultūros taryba.
Parengta pagal Lietuvos tarpdisciplininio meno kūrėjų sąjungos informaciją.

Rašyti komentarą

Susije straipsniai

filippo-romano-progetto-mater-2026-salone-interni-scandurra-studio03

INSTALIACIJA „MATER“ MILANE: Įkvėpė Lietuvos inicijuotas mokyklos Ukrainai projektas

2026 balandžio 201 KomentarasPILOTAS.LT

Lietuvos inicijuotas Ukrainos mokyklų atkūrimo projektas įkvėpė vieną reikšmingiausių Milano dizaino savaitės instaliacijų – „Mater“. Italų architekto Alessandro Scandurra‘os pastarasis kūrinys Italijos žiniasklaidoje jau įvardijamas,

08-grupe-soska-is-serijos-svajotojai-2008-charkivo-fotografijos-mokyklos-muziejaus-kolekcija

UKRAINOS SVAJOTOJAI: Fotografijos paroda Radvilų rūmų dailės muziejuje

2026 balandžio 161 KomentarasPILOTAS.LT

Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus (LNDM) Radvilų rūmų dailės muziejuje atveriama paroda „Ukrainos svajotojai: Charkivo fotografijos mokykla“. Išsamioje fotografijos mokyklos ekspozicijoje pristatoma 33 menininkų ir kolektyvų

kupol_uk_260300_e01_xxx

MIKELANDŽELO KUPOLAS ORO GYNYBAI: Ukrainoje išbandys pažangią itališką sistemą

2026 kovo 17Be komentarųPILOTAS.LT

Italijos gynybos milžinė „Leonardo“ planuoja Ukrainoje išbandyti savo naujausią oro gynybos sistemą Mikelandželo kupolas“ („Michelangelo Dome“). Tai pirmas bandymas sukurti dirbtinio intelekto valdymu paremtos daugiaplanės

urehe_ko_260300_e02_xxx

ARCHITEKTAI UKRAINOS PAVELDUI: Finalinė UREHERIT konferencija

2026 kovo 171 KomentarasPILOTAS.LT

Tarptautinio projekto „U-RE-HERIT. Architektai Ukrainos paveldui: atkuriant atmintį ir identitetą“ konsorciumas pakvietė specialistus ir platesnę kultūros bendruomenę dalyvauti 4-ojoje ir paskutinėje UREHERIT konferencijoje. Finalinė konferencija

Ateities mokykla Ukrainai

ATEITIES MOKYKLA UKRAINAI: Lietuvos inicijuotą konkursą laimėjęs projektas – oficialus

2026 kovo 13Be komentarųPILOTAS.LT

Prieš trejus metus Lietuva inicijavo projektą, kurio tikslas – sukurti lengvai pritaikomą ir pakartojamą architektūrinį mokyklos modelį Ukrainai. Italų studijos „Scandurra Studio Architeturra“ sukurtas šį

pavel_uk_260200_e01_xxx

KULTŪROS NAIKINIMAS UKRAINOJE: Žala šalies paveldui viršija 26 mlrd. eurų

2026 vasario 25Be komentarųPILOTAS.LT

Ukrainos kultūros ministerija vasario 24 dieną paviešino kultūros objektų naikinimo Ukrainoje mastą. Rusijos invazijos pradžios čia sunaikinti bei apgadinti 1.685 kultūros paveldo objektai ir 2.483

2022.02.24 Kaune

4 SOLIDARUMO METAI: Charkivo, Lucko ir Lvivo sričių fotoistorijos Kaune

2026 vasario 24Be komentarųPILOTAS.LT

Šiandien sukanka 4 metai, kai iki kaklo ginkluoti rusijos kariai įsiveržė į Ukrainą. Minint solidarumo su Ukrainos žmonėmis 4-ąsias metines, Kauno centre atidaromoje parodoje pasakojamos

teatr_uk_260200_e01_xxx

STIPRINS PROTUS, ŠIRDIS IR DVASIĄ: Dnipre atidarytas požeminis teatras

2026 vasario 5Be komentarųPILOTAS.LT

Ukrainoje, Dnipre po Nacionaliniu Taraso Ševčenkos teatru atidaryta išskirtinė erdvė – požeminis teatras. Įrengtoje požeminėje erdvėje kultūros renginiai bei susibūrimai galės vyks net karo sąlygomis,

konku_uk_260100_tit_xxx

ATEITIES MOKYKLA UKRAINAI: Kviečiama dalyvauti laimėtojų projekto adaptavimo konkurse

2026 sausio 28Be komentarųPILOTAS.LT

Centrinė projektų valdymo agentūra (CPVA) ką tik paskelbė projekto „Ateities mokykla Ukrainai“ adaptavimo konkursą konkrečiai vietai. Tai reiškia, kad idėja pereina į įgyvendinimo etapą –

terap_uk_251000_e01_xxx

KIJIVE ATIDARYTAS TERAPINIS SODAS: Padės atsigauti po karo traumų

2025 spalio 22Be komentarųPILOTAS.LT

Ką tik Kijive, ekspozicijų centre VDNG atidarytas terapinis sodas – vieša erdvė, skirta pagerinti Ukrainos kariškių, veteranų ir civilių fizinę, psichologinę ir socialinę sveikatą. Projektą globoja

ukrai_jp_250800_e01_xxx

1000 GERVIŲ UKRAINAI: Lietuvos ir Latvijos iniciatyva paminėti Ukrainos Nacionalinę dieną

2025 rugpjūčio 4Be komentarųPILOTAS.LT

Pasaulinėje parodoje EXPO 2025 Osaka Lietuva ir Latvija parodos lankytojus pakvietė prisijungti prie simbolinės Ukrainos palaikymo akcijos – „1000 gervių Ukrainai“. Ši iniciatyva yra skirta

kyjive-pristatyta-terapinio-sodo-ideja-ukrainos-pirmosios-ponios-olenos-zelenskos-biuro-nuotrauka

PIRMASIS TERAPINIS SODAS KYJIVE: Reikšmingai prisideda ir Lietuvos urbanistų komanda

2025 gegužės 28Be komentarųPILOTAS.LT

Kyjive pristatyta terapinio sodo idėja, kurios architektūrinius sprendimus sukūrė Lietuvos urbanistų studija PUPA. Planuojama, kad pirmasis terapinis sodas, skirtas tiek emociškai, tiek fiziškai atsigauti po

Opening Plenary: Enhancing Transport Resilience to Global Shocks: From Crisis to Positive Transformation

UKRAINOS ATSTATYMAS: Lietuvos susisiekimo ministras pasiūlė kurti ITF fondą

2025 gegužės 23Be komentarųPILOTAS.LT

LR Susisiekimo ministras Eugenijus Sabutis, dalyvaudamas Leipcige, Vokietijoje, vykstančiame Tarptautinio transporto forumo (ITF) ministrų susitikime, išreiškė būtinybę stiprinti transporto tinklų atsparumą ir paramą Ukrainai. Svarstant,

Alessandro Scandurra

ARCHITEKTAS A.SCANDURRA: Ateities mokykla Ukrainoje turi tapti bendruomenės ir švietimo centrais

2025 balandžio 30Be komentarųPILOTAS.LT

Lietuvos organizuotą tarptautinį architektūros konkursą „Ateities mokykla Ukrainai“ laimėjęs Italijos architektų biuras „Scandurra Studio“ vis dažniau minimas Lietuvos viešojoje erdvėje. Italų projektas „Nauja kaimynystė edukaciniam

urehe_pl_250300_e01_xxx

PAVELDAS YRA NAMAI: Vilniuje vyks trečioji vieša UREHERIT konferencija

2025 kovo 21Be komentarųPILOTAS.LT

UREHERIT kartu su Lietuvos architektų sąjunga organizuoja trečiąją viešą konferenciją. Konferencija vyks balandžio 11 dieną Vilniuje. Šių metų tema – „Reconstructing Ukraine: Heritage is home“

ukrai_mo_241200_e01_xxx

SUSPINDO PLAČIOJE SCENOJE: Lietuvių iniciatyva – Naujojo Europos Bauhauzo platformoje

2024 gruodžio 10Be komentarųPILOTAS.LT

Iniciatyva „Ateities mokykla Ukrainai“ suspindo ypatingoje, plačioje Naujojo Europos Bauhauzo scenoje. Konkurso rezultatai neseniai buvo pristatyti optimistiškame nuotoliniame Naujojo Europos Bauhauzo laboratorijos renginyje. Gruodžio 3

param_uk_241100_e01_xxx

IKI PERGALĖS!: Kviečia VDA Kalėdinė meno ir paramos Ukrainai mugė

2024 lapkričio 21Be komentarųPILOTAS.LT

Artėjant Kalėdoms, Vilniaus dailės akademijos Vilniaus fakulteto bendruomenė tradiciškai rengia kalėdinę meno ir paramos Ukrainai mugę. Kviečia visus susiburti bendrystei, žadinti artėjančių Kalėdų dvasią, o svarbiausia – paremti kovojančią Ukrainą.

Deržprom

ATAKAVO UNESCO PAVELDĄ: Rusų bomba sugriovė dalį modernistinio Deržpromo komplekso

2024 spalio 29Be komentarųPILOTAS.LT

Rusų paleista bomba vakar Charkive sugriovė didžiąją dalį garsiojo Deržpromo pastato – į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą įtraukto vieno žymiausių Ukrainos konstruktyvizmo architektūros objekto. Laisvės

Ateities mokykla Ukrainai (arch. „Scandurra Studio Architeturra srl“ (Italija) su M. A. Vustianskyi), 1-oji vieta.

ATEITIES MOKYKLA UKRAINAI: Konkurso rezultatų pristatymas Nacionalinėje dailės galerijoje

2024 spalio 23Be komentarųPILOTAS.LT

Nacionalinės dailės galerijos auditorijoje, Vilniuje rengiamas tarptautinio architektūrinio konkurso „Ateities mokykla Ukrainai“ rezultatų pristatymas. Renginyje dalyvausiantys architektūros biuro „Scandurra Studio Architeturra“ architektai pristatys konkurse geriausiu

borod_uk_240000_e02_xxx

UKRAINOS MIESTŲ ATSTATYMAS: Lietuviai sukūrė specialią interaktyvią 3D platformą

2024 rugsėjo 30Be komentarųPILOTAS.LT

Statybų sektoriaus vystymo agentūra (SSVA) parengė interaktyvią 3D platformą Ukrainos miestų Bučos ir Borodiankos atstatymui. Didelės raiškos vizualizacijos ir papildomos programinės įrangos galimybės leidžia ne

daugi_pl_240900_e01_xxx

KŪRYBINĖS DIRBTUVĖS VILNIUJE: Sovietinių daugiabučių renovacija Ukrainoje ir Europoje

2024 rugsėjo 10Be komentarųPILOTAS.LT

Vilniuje rengiamos kūrybinės dirbtuvės tema „Holistinė sovietmečio daugiabučių renovacija“. Renginio tikslas – kartu su Ukrainos ir Europos sąjungos profesionalais aptarti pokariu statytų masinių daugiabučių mikrorajonų

bachm_pl_240800_e03_xxx

GENOCIDO VEIDAI: Kauno IX forte atidaroma sukrečianti paroda apie Bachmutą

2024 rugpjūčio 19Be komentarųPILOTAS.LT

Pirmą kartą į Europos Sąjungą atvežama paroda iš Ukrainos „Bachmutas. Genocido veidai 1942 | 2022“. Nacionalinio istorinio memorialinio draustinio „Babin Jar“ parengta paroda pristato Bachmuto praeities

borod_uk_240000_e02_xxx

BUČAI IR BORODIANKAI: Lietuva ir Taivanas perdavė 3D įrankio kompiuterinę įrangą

2024 liepos 26Be komentarųPILOTAS.LT

Bučos ir Borodiankos savivaldybėms Statybos sektoriaus vystymo agentūra (SSVA) perdavė 5 kompiuterinės įrangos komplektus, skirtus šių miestų architektūros ir teritorijų planavimo skyriams. Šis projektas finansuojamas

fresk_uk_240700_e01_xxx

VILTIES FRESKOS UKRAINAI: Lvive įgyvendintas „lietuviškas“ gatvės meno projektas

2024 liepos 9Be komentarųPILOTAS.LT

Neseniai Lvive įgyvendintas tarptautinis gatvės meno projektas „MaLonNY. Lviv“, kuriame dalyvavo 7 menininkai iš keturių šalių: Ray Bartkus (Lietuva-JAV), Ieva Voroneckytė (Lietuva), Judy Tuwaletstiwa (JAV),

sprecherio-dangoraizis-_laiptine

LVIVO MODERNIZMAS TARPUKARIU: Ukrainiečių architektūros istorikės fotografijų paroda

2024 gegužės 24Be komentarųPILOTAS.LT

Galaunių namuose-muziejuje, Kaune atidaroma ukrainietės architektūros istorikės ir fotografės Myroslavos Liakhovych fotografijų paroda „Išlikusi architektūra: Lvivo modernizmas tarpukariu“. Pristatomi ryškiausi išlikę Lvivo miesto (Ukraina) modernizmo